کد خبر: 541

تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۰۶/۱۱ - ۱۰:۰۷

روندآلودگی شیر به بقایای آنتی بیوتیک ها در ایران

???? ???? ?????? ???????? ??????? ????????? ??????? ????? ? ??? ?????? ????????? ???? ?.?.?   ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ???????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ? ??? ????????????????? ? ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??????????? […]

???? ????

?????? ???????? ??????? ????????? ??????? ????? ? ??? ?????? ????????? ???? ?.?.?

 

?????

???? ?????? ?? ??? ????? ???????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ? ??? ????????????????? ? ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??????????? ????? ???? ???? ????? ?? ?????? ??????? ???? ?????.????? ?? ???? ?? ???? ???????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????? ?? ?? ?? ????????? ???? ?????? ???? ?????. ??? ????????? ?? ???? ???? ??? ??????? ? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ? ?? ???? ???? ????????? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ????????? ???? ?????? ????? ?? ??? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ????. ????? ?????? ?? ???? ???? ????????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ۱۳۴۱ ?? ???? ???? ???? ? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ????????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ????????? ???? ? ???? ???????? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ?? ??????? ???? ????????? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???????? ???? ? ??? ? ?? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??? ??? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ? ????? ??? ?????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ???.?

???? ???: ???- ????????? ???? ?????? – ????? ?

?????

?? ??? ??????????? ?? ???? ??????? ????? ??? ???? ??????? ???? ??? ???? (?????? ? ???? ? …) ? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? .? ??? ??????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???????????( Bacteriocide)??? ?? ?? ??? ???? ??????? ?????? ?? ?? ??? ???? ????????????????(Bacteriostatic)?????? ?? ???? ? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ? ???? ????? ??? ????? ?? ? ?? ?????? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?????? ?? ?????. ?? ???? ??? ???? ???????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ????? ?? ? ?????? ?? ????????? ????? ?????? ???? ? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ????????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? . ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????? ??? :

  1. ????? ????????? ?????
  2. ??????? ?? ????????? ?????
  3. ?????? ???? ??? ? ????? ????? ??? ? ????? ? ????? ???? ??? ?????
  4. ?????? ???? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ??????? ????? ?????

۵٫?????? ?? ???? ?? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ????????????? ??????? ??? ???? ??????? ?? ???.

???????? ???? ?? ???? ???? ?????? ??:????? ?? ???? ???? ???????? ?? ??????? ?? ????? ????????? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??????? ??????? ???? ???? ??????? ????? ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ?????:

??? – ????? ?????? ???? ?????????????? ?? ? ????? ????? ???????? ???? ?? ???? ????????

? – ????? ????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ????? (??????? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ????)?.

?- ?? ??? ???? ?????????????? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ??? ?????? ??? ???? ???? ??????? ? ?? ????? ???? ???????????? ?????? ?????????? ????? ????.

?? ???? ??????? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?????? ????????? ?????????? ?? ??? ???? ????. ??? ??????? ??? ????? ????????? ?? ?????? ?????(MRL)?????? ???????. ??????? ???? ?? ???? ???????? ? ????? ???? ????? ?????? ??? ?????? ? ?? ???????? ???? ?? ???? ????????? ?????? ???MRL?????? ???. ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ????? ?????? ?????? ???? ? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???????.

???? ?????? ?????? ?????????????? ?? ?? ????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ? ??? ???? ?? ??? ?????? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ????? ?????. ?? ??????? ???????? ???? ???? ??????? ?? ??????? ??? ????????? ???? ???????? ?? ??????? ??? ???? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???????. ???????? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ????????? ?? ?? ??????? ??? ???? ( ?????? ???? ????? ???? ? ?? ???? ???? ???????? ?? ????) ???? ??????)????? ? ???????۱۳۸۸).

??? ? ???? ????????:

????? ??? ?? ???? ?? ???? ۷٫۷ ?????? ?? ?? ???(????۲۰۱۴ )? ???? ????? ??? (??? ???? ? ??????? ??? ??) ?? ۹۰-۸۵??????? ????? ??? (?????۲۰۱۴)

??? ????? ?? ???? ???? ???????? ?? ?????? ???? ??? ? ????? ??????? ??? ????? ???????? ??????? ????? ? ????? ????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????.? ?? ??? ???? ????? ? ????? ?? ????? ????? ? ????? ?????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ???????? ? ??? ???? ????? ?????? ????. ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ??????? ??????? ??? ? ??? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???? ????? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ? ??????? ?????? ? ????? ?????? ??? ?????? ?? ????. ?? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??????? ????? ?? ????? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????(???????۱۳۸۵?).

??? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ????:

  1. ?? ??? ???? ???? ????? : ????? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ???? ?? ????? ???? ??????? ???? ??? ???? .
  2. ??????? ?? ????? ??? ???? : ????? ?????? ??? ????? ? ??????? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ?????? ????. ???? ?? ???? ??? ????? (??????????) ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? . ?????? ????? ????? ? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ????.
  3. ?????? ? ?????? ?? ????? ????? ?????:??????? ????? ? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ??? ? ?? ????? ? ?????? ????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ????.
  4. ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ??????? ???? ??? ????
  5. ?????? ???? ?????? ???
  6. ????? ????? ???? ?????? ???? ? ???? ???? ??? ??? ????
  7. ??????? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? (?????????) ??? ????? ?????? ?????
  8. ??? ????? ??????? ????? ????????? ???? ???? ??? ????? ? ??? ?????? ????? ?? ???
  9. ??????? ????? ??? ?? ?? ??? ?????

۱۰٫? ????? ? ?????? ????? ????? ????? ??? ? ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ?????

???? ????? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????:

?? ????? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ? ?? ???? ????? ????? ?? ?????. ?? ???? ???? ???? ?????? ? ????? ???? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ??????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ?????? ???? ??????? ???? ?? ?????.

?? ?????? ?? ???? ????????? ???? ???????? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ?????? (?? ???? ????? ??? ? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?????) ?? ??? ???? ?? ?????. ????? ??? ?? ?? ????? ? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??????? ??? ? ??????? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ????.

??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?????? ? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???????? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??????? ????.

???? ۱- ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?? ????? ?????(???)

??? ????? (????? ???)

??? ????? (???? ?????)

??? ?????(?????? ???)

??? ??????????

???? ???????????

?????????????

??????????

۲

۴

۶

۶

۴

۴

۳

?????????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ???? ???????? ?? ???? ????? ????? ??? ????. ?? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ?????.

????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??????:

???- ????? ??????: ?????? ????????? ???? ??????? ?????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ???? ??????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ??????????? ????:

  1. ?????? ???? ??? ????? ?????????????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???? .
  2. ????? ?????? ?? ???????? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ? ???? ????? ??? ?????? ?? ???? ? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???(???? ? ???????۱۳۸۸).

?? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ?????? ????? ?????? ? ?????? ??????? ? ??????? ??????(WHO/FAO)????? ????? ?? ????? ?? ????????? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?????John and Rangers 2003)?. ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? 006/0 ???? ?? ????? ?? 01/0 ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? . ???? ????? 2 ?????? ???? ????????? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???.

?

???? ??? ?????? ???? ?????? ?? ?? ??? ???????? ?? ???? ??????? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????? ??????? ????? ? ????? ??? ? ??? ????? ????? . ?????? ?????????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ??? ????? ?????????? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? .

??? ?????? ???? ????? ??? ??? :

  1. ?????? ???? ?? ????? ????? ? ????? ???? ?? ???? ????????
  2. ???? ????? ???? ? ??? ??? ??? ? ??????? ??? ?????
  3. ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???? .
  4. ????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ???? .

??? ??? ?????? ???? ?????? ?? ?? ??? :

??? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? :

  1. ??? ??? ???????
  2. ??? ??? ??????????
  3. ??? ??? ??????????????
  4. ??? ??? ?????????? ? ??? ??? ??????
  5. ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?????

????? ??? ?? ??? ???? ????????? ???? ?????? ?? ?? ????:

?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ? ?????? ? ????????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ? ???? ???????? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ????????? ???? ?????? ??? ????? ???:

۱٫??????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ? ????? ???? ????????? ???? ??????? ?? ????? ???

۲٫??????? ???? ?????? ??? ????? ? ??????? ?????? ??? ??? ???? ???????

۳٫??????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? ??????? (???? ????) ?? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? .

۴٫????? ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ???????

۵٫??????? ???? ?? ??? ?????? ? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ? ???????? ??

۶٫???????? ???? ????????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ? ???? ???? ???? ? ??????? ???? ???? ??????? ?????

۷٫???????? ?????? ? ??? ????? ???? ???? ????????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? .

۸٫????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ??? ????? ????

۹٫????????? ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ???????? ???? ????? ? ????

  1. ???? ??? ???? ???? ????????? ???? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??? ??? ?? ???

?????:

– ????? ? ? ? ?????? ? ?? (۱۳۵۱): ?????? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??. ???? ??????? ????????? ??????? ?????. ??? ۲۸- ????? ۳

– ????? ??????? ? ? . (۱۳۴۱). ?????? ???? ???????? ?? ??? . ????? ???? ?????? ????? ???????? ? ??????? ???????? ? ??????? ?????.

– ????? ?????? ? ?. (۱۳۶۳). ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ? ????? ?? ?? ?????? ????? . ????? ???? ?????? ????? ???????? ? ??????? ???????? ? ??????? ????? .

– ????? ?????? ?. (۱۳۵۸). ????? ?????? ?????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ????????? ???? ?????? ?? . ????? ???? ????? ۱۲۴۰ ???? ??? ???? ?????? ????? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ????? .

– ???? ? ?. (۱۳۸۲). ????? ????? ????????? ??? ???? ?????? ??? ??????G??? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ? ??? ????????? ???? ????? ????? ??? ?????. ????? ????????? ? ??????? ????? ????? ?????.

– ???? ? ? ? ???? ???? ? . (۱۳۵۷). ????? ???? ????????? ???? ???????? ?? ?????? . ???? ?????? ????? ? ??????? ?????? ? ??????? ????? ? ???? ????? ? ????? ۲ .

-???? ? ? ? ???? ???? ? . (۱۹۹۳). ?????? ?????? ?????? ?? ????????? ???? ???????? . ???????? ???????? ??? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ?????? ? ??????? ?? ?????? . ۲۹-۲۴ ? ? ۲۱۱???۲۰۹

– ??????.? ?????? ? ? ?. ??????. ????? ??????? ?.?.(۱۳۸۸). ????? ????? ??? ??????? “?????? ??????? ???? ????? ?? ???? ???? ? ????? ????? ????? ?? ?????” ????????? ???? ?????? ?????? ?????. ???? ?????? ???? ?????- ???? ?????????.??? ???: ۳۰۲۱۳۶۳۰۲۹۲۸۵۰۰

?- ?????? ? ? . (۱۳۷۲). ????? ???? ????????? ???? ??????? ?? ???. ????? ???? ????? ۲۰۹ ?????? ????? ???????? ? ??????? ???????? ? ??????? ???? ?????? ? ????? .

– ?????? ???? ? ? . (۱۳۸۰) . ????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? . ??????? ????? ????? ?????? ???? ???? ?? ۱۷-۱۵ ???? ۱۳۸۰٫

-??????? ??? ????? ???? ??????????? ????? ??????????? ???? ????(۱۳۸۵) ???????? ??????? ?????? ??? ????????? ۱۶۹- ۱۶۶

-Aalipour, F. et al. (2013). Prevalence of antibiotic residues in commercial milk and its variation by season and thermal processing methods. J. Env. Health Eng. 2:41

-?Bahreinipour,A. Mohsenzadeh,M. (2009) Identification of Antimicrobial Residual Compounds in Raw and Pasteurized Milk by Yoghurt Culture Test. Scientific- Research Iranian Veterinary Journal, Fall (2009); 5(24):5-11

-?Codex Alimentarius Commissions (2009). Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Foods updated as at the 32nd?Session, July 2009

-?FIL-IDF (2009). World Dairy Situation. Bulletin of the International Dairy Federation 438/2009

– John, J. O?.?and Rangers, H. (2003) Animal Drug Residues and Food Safety, Preservation and Control of Animal Drug Residues in Food. FAO/IAEA. June:16-2712

– Mohammadi Sani, A. Nikpooryan H. Moshiri R. (2010). Aflatoxin M1?contamination and antibiotic residue in milk in Khorasan province, Iran.?Food Chem Toxicol.?2010 Aug-Sep; 48(8-9):2130-2.

-Mohammadzadeh Moghadam et al. (2016). Evaluation of antibiotic residues in pasteurized and raw milk distributed in the south Khorasan-e-Razavi Province, Iran. Journal of Clinical Diagnostic Research. Vol 10 (12).

-Movassagh, M.H and Karami (2010).Determination of antibiotic residues in bovine milk in Tabriz. Global Veterinaria,? 5(3), 195-197

– Public Health Agency of Canada (2004) : Infectious Diseases, New Brief, National Immunization Strategy, Canada . Euro surveillance, Weekly, Vol. 8, Issue 26.

 

-Razzagh Mahmoudi et al. (2014). Antibiotic residues in raw and pasteurized milk, Iran. Journal of Research and Health, Vol 4, No 4,

 

 

-Tabibi,l. Mahmoudian,M. Falahat Pisheh,H. Dabbagh Moghadam,A. Falahati,F. Kousari,N. (2008) Screening of the Tetracycline Residues in Different Brands of Pasteurized Milks Distributed in Tehran, Iran. 1st?International Congress of Veterinary Pharmacology and Pharmaceutical Sciences. October 4-5 2008, Tehran, Iran.

?

Antibiotic residue contamination in milk in Iran

Karim, G??

Emeritus Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tehran

Member of the Academy of Sciences

?

Abstract:

Antibiotics belong to a category of drugs called ?antimicrobials,? and include medicines like?penicillin,?tetracycline, and?amoxicillin. These drugs are used to kill or inhibit the growth of?bacteria?without causing significant harm to the host (such as a human or an animal). When humans and animals are injected or introduced with antibiotics, the drugs accumulate in the body. These accumulated drugs are called antibiotic residue. Antibiotic residue is detectible in the blood, muscle tissue and body fluids, like milk which can be harmful for consumer?s health as well as dairy industries. The first study was carried out in 1962 in Iran. The results show an increasing trend of antibiotics residue in milk over five decades in the country. It seems that an effective strategy to involve different dimensions of the matter that is government authorized body, farmers and dairy industries for solving the problem is necessary.

Key words: Milk, Antibiotic residue, Iran

ارسال دیدگاه